A História da Palavra 'Chic'

Texto, fonte, caligrafia, Jennifer Baumgardner

O que exatamente a palavra 'chique' significa? De acordo com o Oxford English Dictionary, é 'estilo e elegância, tipicamente de um tipo específico'. Huh?

Chic sempre fez parte de nós de léxico, um adjetivo que não evitamos usar - alguns podem argumentar até a morte. Quase oito décadas atrás, BAZAR publicou ensaios com o uso da palavra 'chique' em elogios a designers como Cristobal Balenciaga, continuando a examinar o termo para o estilo de Coco Chanel, Yves Saint Laurent e suas muitas musas. Hoje, o chique se tornou tão saturado em nossa cultura que a Wikipedia página agora contém uma lista de 'chics notáveis'. Ainda confuso? Aqui, traçamos a linha do tempo do termo por meio de todos os seus diferentes significados, do século 17 até hoje:

1600: Diz-se que a palavra, como a conhecemos agora, provém do antigo termo francês, 'chicana', casualmente definida como 'sofismas e sofismas jurídicos'. Alguns também associam 'chique' a uma palavra alemã, 'shick', que significa 'habilidade ou tato'.



1846: O crítico francês Charles Baudelaire escreve sobre a palavra aparentemente nova 'chique', chamando-a de 'palavra horrenda e estranha, recentemente cunhada, que nem sei escrever'.

1856: No romance de Gustave Flaubert Madame Bovary , um dos personagens usa a palavra 'chicard' como uma forma de gíria parisiense para descrever alguém que é estiloso e tudo menos burguês.

1860: O dicionário de Oxford afirma que por volta dessa época, a palavra 'chic' como a conhecemos agora começou a aparecer na língua inglesa. A variação 'chicly' também apareceu.

1887: As senhoras que almoçam parecem estar chiques desde 1887. Na edição de 20 de janeiro do A dama —A revista semanal feminina mais antiga da Inglaterra (ainda em produção hoje) —um artigo afirmava, 'as senhoras de Nova York não acham nenhuma forma de entretenimento tão chique quanto uma festa de almoço.'

1925: Durante o auge da era do jazz na América, ser chique estava na moda nos círculos da moda. Romance de Anita Loos Cavalheiros preferem loiras (publicado originalmente como uma série de ensaios em nós ) segue a loira Lorelei Lee enquanto ela documenta sua vida, no estilo de um diário, com erros gramaticais e ortográficos retidos. Ela escreve, 'os franceses usam a palavra' xeque 'para tudo, enquanto nós só parecemos usá-la para cavalheiros quando eles parecem se assemelhar a Rudolf Valentino.' (Rudolf Valentino era um ator ítalo-americano que apareceu no filme O Sheik .)

Vestido, Fotografia, Chapéu, Estilo, Vestuário de uma peça, Chapéu de sol, Moda, Vestido para o dia, Moda de rua, Enfeite, Getty Images

1938: Reconhecendo o talento de Cristobal Balenciaga desde o início, nós relatou que, 'Balenciaga cumpre a lei que diz que a eliminação é chique,' em uma edição de 1938.

1944: No show de curta duração da Broadway, O Firebrand de Florença , um personagem cantou, 'Minha fraqueza é chique.'

1954: Audrey Hepburn, ainda conhecida como uma das mulheres mais chiques de todos os tempos, estrelou em Sabrina . Edith Head, a então decana do figurino de Hollywood, colocou Hepburn no mapa como um ícone do estilo e ganhou vários Oscars por seu figurino. No vestido de Hepburn em Sabrina Head afirmou, 'Se tivesse sido usado por alguém sem chique, nunca teria se tornado um estilo.'

fotos de selena gomez e justin bieber

1965: Por volta dessa época, subconjuntos de 'chique' começam a aparecer. Há o pomposo 'très chic' de inspiração francesa, o 'uber-chic' de inspiração alemã e o 'super chic' parisiense.

1966: Chic remonta às suas raízes francesas. Yves Saint Laurent o redefine ao criar o terno de smoking Le Smoking, pioneiro em estilos minimalistas fortes para mulheres e solidificando a elegância da androginia.

Cabelo, óculos, casaco, penteado, colarinho, camisa social, camisa, casacos, roupa formal, terno, Getty Images

1968: No auge da fama em meados da década de 1960, mulheres francesas como Brigitte Bardot, Catherine Deneuve, Inès de la Fressange e a inglesa parisiense it girl Jane Birkin inauguraram uma nova era de despreocupação.

1976: Larry Flynt virou o 'chique' de cabeça para baixo com a primeira edição de uma revista pornográfica Chique revista.

1978: Caindo em uma linha de cultura mais mainstream, a banda disco Chic lançou a faixa 'Le Freak'. Como diz o refrão, 'Le freak, c'est chic.'

1993: Kate Moss e Naomi Campbell definem 'modelo chique' e criam uma nova era de elegância ainda cobiçada hoje: estilo modelo fora de serviço.

2006: O Metropolitan Museum of Art presta homenagem a um ícone definitivo da elegância, Nan Kempner, com a exposição 'American Chic'.

2010: Mary-Kate e Ashley Olsen definem a nova era do boho chic com toneladas de camadas e cabelos vividos. Cinco anos depois, eles representam um exemplo mais discreto de chique com sua linha de luxo pronta para vestir, The Row.

Roupas, Vestido, Casacos, Estilo, Traje formal, Moda, Juventude, Modelo, Cintura, Vestido de festa, Getty Images

2011: Peter Copping projeta sua coleção outono 2011 para Nina Ricci com base na ideia de redefinir o que é 'chique'. Ele começou sua busca no Google e não ficou satisfeito com os resultados.

2014: O geek chic surgiu pela primeira vez na era grunge do final dos anos 90, mas com a fusão da moda e da tecnologia é mais relevante do que nunca. É também um estilo próprio, com modelos andando pela passarela na declaração Google Glass.

2015: Mais uma vez voltando às raízes francesas, alguns dos ícones de estilo mais chiques da atualidade fazem parte da nova onda: Caroline de Maigret, Clemence Poesy, Carine Roitfeld e Marion Cotillard, para citar alguns.