Eles tentaram me fazer ir para a reabilitação

chloe-sevigny-0907 Peter LindberghOutra fila de caixa de supermercado, outra manchete de superstar. Quase 11 dias após a segunda passagem de Lindsay Lohan na reabilitação, a triste notícia de sua última prisão está limpando as bancas. Isso não muito depois de um tablóide fazer a ousada afirmação de que ela queria explorar sua sobriedade em um contrato de patrocínio para uma marca de água engarrafada. Poucas semanas antes disso, a American Apparel colou uma foto chocante da estrela desmaiada nas vitrines de suas lojas, tudo para aumentar as vendas do moletom cinza de US $ 40 que Lohan está usando nele. Enquanto isso, clique no YouTube e lá está Marc Jacobs meditando no gramado de jade do Centro de Tratamento de Drogas e Álcool de Passages em Malibu, onde está concedendo uma entrevista exclusiva à CNN. (Entre outras pepitas relatadas está que a conta mensal para ficar lá é de até US $ 70.000.) Nem mesmo o rádio fornece alívio. No que parece cada estação está aquela voz, áspera por muitos cigarros e muito Southern Comfort, emanando daquela maneira eufórica que bons hinos pop fazem: 'Não não não …'

VEJA O LOOKBOOK: CHLOË SEVIGNY

'Não, eu nunca segui esse caminho, mas você sabe, se eu precisar de um ressurgimento na minha carreira, vou apenas me internar', diz Brooke Shields zombeteiramente, ecoando um consenso geral sobre o incessante discurso de cobertura exploradora e consumo de celebridades enlouquecidas. Como a recuperação do abuso de drogas e álcool se tornou um evento publicitário, uma vaca leiteira e até mesmo uma estratégia de carreira? Como 'ir para a reabilitação' se tornou tão, bem, na moda?

Não que haja algo nem um pouco estiloso, ou até legal, nisso. O vício é uma questão de vida ou morte, ponto final. Cerca de 22,4 milhões de americanos são viciados em álcool ou drogas ilícitas ou abusam dela, de acordo com pesquisas recentes do governo. “Não há dúvida de que o alcoolismo contribui para o maior número de mortes neste país”, disse Robert Lindsey, presidente do Conselho Nacional de Alcoolismo e Dependência de Drogas (NCADD). “É uma questão terrivelmente séria”, concorda a atriz Kelly Lynch. “Mas muitas pessoas que realmente precisam de ajuda”, lamenta ela, “estão colocando sua persona nessa ideia de reabilitação como algo em que mergulhar o dedo do pé”.



O marido de Lynch, o produtor Mitch Glazer, interrompe: 'Você viu a peça no Vezes neste clube de Vegas que na verdade se chama Rehab? Sua pergunta incrédula refere-se à festa mais selvagem na cidade do deserto, uma maratona à beira da piscina que atrai cerca de 3.000 cadáveres assados ​​todos os domingos para o Hard Rock Hotel e afirma arrecadar US $ 35.000 por hora - principalmente em serviço de garrafas de alta bilheteria. Nem é 'Rehab' o nome do megahit de Amy Winehouse este ano; Rihanna tem sua própria faixa intitulada 'Rehab', dela Good Girl Gone Bad álbum, lançado neste verão.

chloe-rehab-chanel-FA-0907 Peter Lindbergh

'A recuperação é uma experiência muito intensa', diz o Dr. Drew Pinsky, diretor médico do departamento de serviços de dependência química do Hospital Aurora Las Encinas em Pasadena, Califórnia. Clínicas permitem que um cliente famoso dê uma entrevista à imprensa 'é um absurdo. Não é tratamento. É o TLC. É completamente misterioso para as pessoas que lidam com a realidade do vício em suas próprias vidas. Pode até ser negativo, dando expectativas irreais do processo. O termo reabilitação não tem significado agora. '

Portanto, a mensagem se perde na loucura. “O público sabe sobre o drama e o caos do alcoolismo e do vício”, destaca Lindsey do NCADD. “Mas esse drama realmente banaliza a questão da recuperação e a transforma em uma grande farsa. Você não apenas aparece, sai e, como mágica, você está curado. A recuperação é um processo que dura a vida toda. '

Para muitas figuras públicas, a abreviatura de reabilitação inclui uma mentalidade de atalho. Portanto, as declarações equivalem a 'Estou curado!' venha antes mesmo de um paciente famoso ter saído do terreno bem cuidado de uma instituição. Isso pode ser tão perigoso quanto sair muito cedo em um ambiente, como uma boate, que está cheio de tentações. “É difícil o suficiente que as pessoas que estão sob os olhos do público passem por momentos tão difíceis”, observa Heather Edney, do Cri-Help, um centro de tratamento de North Hollywood com sua parcela de clientes tanto celebridades quanto civis. 'Mas muitas vezes eles vão a centros de recuperação para desintoxicação, como se fosse uma desintoxicação de spa, e eles voltam direto para as vidas que tinham antes.'

Até a ciência está corroborando que 30 dias podem não ser suficientes. Pesquisadores da Universidade de Yale descobriram que pode levar pelo menos 90 dias sóbrios para que a função analítica normal e a tomada de decisão no córtex pré-frontal do cérebro comecem a se reengajar. (Desnecessário dizer que é um desafio cumprir essa linha do tempo quando a vida é um turbilhão de festas e estreias, tudo com um bar sem fundo, cortesia de um patrocinador de bebidas alcoólicas.)

Mesmo onde menores têm acesso, a chance de abuso aumenta quando um menor famoso recebe tratamento VIP. 'Toda aquela pressão para tornar um clube quente pela validação de uma celebridade - não vou dizer que nenhum de nós envolvidos na vida noturna não era parte do problema. Isso seria detestável ', admite agora Amanda Scheer Demme, a rainha da vida noturna que destacou o Hollywood Roosevelt Hotel e sua boite ousada que ela administrava, Teddy's, com seu desfile de atores de primeira linha, designers de moda e estrelas do rock .

entrevista de Leighton Meester e Ed Westwick
chloe-chanel-robe-FA-0907 Peter Lindbergh

'Alguém serve álcool para crianças de propósito? Não ”, continua Demme, que deixou o clube no ano passado. - Então, como você os controla para conseguir isso? Como outros clubes, nós tínhamos permissão legal para deixá-los entrar no Teddy's por causa da licença de alimentação. Mas isso foi então ', diz ela. 'Definitivamente me fez ouvir e pensar. Eu faria isso de novo? Nunca. Todos nós aprendemos nossa lição. Nada mais do que sou mãe e não gostaria de ver meus filhos passando por isso.

Um jogador de Hollywood que encontrou sobriedade por meio de AA e Narcóticos Anônimos destaca uma linha em NA's Texto Básico de Recuperação : 'Nós… não estamos sob vigilância em nenhum momento.' Isso agora parece estranhamente retro. Afinal, quem é o maior culpado, os fotógrafos que conseguem apontar suas lentes telescópicas para um pátio livre e fotografar clientes no Wonderland Center? A celebridade cliente que se posiciona totalmente na mídia? Ou é a facilidade - com taxas mensais supostamente superiores a US $ 35.000, entre as mais íngremes no mercado de reabilitação de luxo - por não erguer uma parede de privacidade? Talvez sejam os jardineiros por não plantarem vegetação alta.

Como muitos, Chloë Sevigny - que atuou em Bazar 's recurso - admite cinismo sobre o estado da reabilitação de celebridades'. Eu me pergunto se algumas dessas instalações dizem, 'Talvez nós reduzamos parte do preço se você nos endossar.' Não sei ao certo se isso vai acontecer. ' Mas há outra realidade mais provável, ela admite, por que um viciado famoso pode revelar isso ao público. “Ouvi dizer que pode ser muito difícil para muitos atores conseguirem um seguro para trabalhar, a menos que possam provar que estão sóbrios. Falar com a imprensa, pedir perdão ou simpatia, de certa forma, pode ser algo que eles tenham que fazer para manter sua persona, suas carreiras. ' Além disso, acrescenta Sevigny, “esses lugares mais chiques podem ser apenas o que alguém com um estilo de vida mais chique pode achar que precisa. É elitista quando você considera a que o resto do mundo tem acesso, mas é isso que alguém acostumado a viajar pelo mundo com um chef particular provavelmente pensa que precisa. A recuperação só funciona se você trabalhar, da maneira que vier. '

Os membros da comunidade médica e de tratamento dificilmente exigem censura sobre o assunto. 'Veja', diz Pinsky, 'as celebridades sabem que a câmera os está observando, sabem que todo mundo está observando, que está lá fora e, de alguma forma, eles são responsabilizados.'

chloe-rehab-givenchy-FA-0907 Peter Lindbergh

Não são apenas os conglomerados de mídia que buscam uma grande quantidade de dinheiro com o escândalo. Embora todos os analistas tenham sido rápidos em anunciar o fim da carreira de Kate Moss após o incidente da pólvora, os lucrativos contratos voltaram a dobrar e sua renda disparou.

'É sobre pegar uma situação ruim e encontrar uma saída construtiva', diz Dita Von Teese, que teve que lidar com sua separação pública de Marilyn Manson. A imprensa noticiou que o abuso de substâncias do cantor foi um catalisador. 'Uma celebridade sabe que alguém vai desabafar, então eles provavelmente pensam, como posso abraçar isso? Não acho que eles tenham escolha. A Internet permite que o mundo saiba todos os detalhes sobre você instantaneamente, verdadeiros ou não. Pode até ser útil. No final das contas, as pessoas têm mais respeito por você se você assumir seus problemas.

Para Marc Jacobs, era nada menos do que mostrar ao mundo que não há problema em ser falível. “Marc é uma pessoa que não se envergonha de sua recuperação”, diz sua querida amiga Amanda de Cadenet, que manteve contato por telefone ou pessoalmente com o estilista durante sua estada na Passages. A equipe da CNN já estava marcada para fazer uma reportagem no centro quando Jacobs se ofereceu para compartilhar sua experiência, diz ela. 'A reabilitação se tornou uma ferramenta para sair da prisão ou restaurar a imagem de alguém. Mas esse não é o objetivo e o propósito da reabilitação. Como alguém que tinha um sério problema com drogas e álcool e estava em reabilitação aos 14 ', ela diz:' Eu sei que o tratamento só funciona se a pessoa estiver realmente pronta para ele. '

Laura Day, o campeão de vendas Intuição Prática O guru da autoajuda, Demi Moore e Jennifer Aniston, também prefere destacar o resultado de toda essa superexposição. 'É bom ver que nossos novos ícones podem ter problemas, mas ainda assim ter vidas de muito sucesso. Nossos próprios problemas são enormes para nós, por isso é muito reconfortante ver que não estamos sozinhos. Mas é maravilhoso que nossos ícones se envergonhem. Todos nós fazemos. Mas eles se recuperam e nós podemos nos recuperar. ' Uma verificação da realidade também não faria mal. “O vício é uma questão importante além de Hollywood, mas estamos nesta era incrivelmente superficial e culturalmente desprovida, onde as pessoas se preocupam com o que alguém famoso está comendo no café da manhã ou vestindo para lavar roupa”, reclama a designer e atriz Tara Subkoff. 'O mundo precisa de reabilitação do voyeurismo de celebridade.' Nada como o presente: setembro é o mês da recuperação nacional.